לחברת ציוד רפואי בירושלים דרוש/ה רכז/ת בקרת מסמכים(DCC).
תיאור התפקיד / תחומי אחריות:
ביצוע בקרת מסמכים באמצעות מערכת DCC.
עריכה של כלל המסמכים העוברים דרך מערכת ה-DCC.
תרגום טכני של מסמכים (אנגלית ↔ עברית, רוסית – יתרון).
עבודה שוטפת מול כלל מחלקות החברה בכתיבה ועדכון מסמכים.
תיאום כלל הפעילויות הקשורות ליצירה, ניהול ותיוק מסמכים, כולל הגדרת פעילויות הדרכה ומעקב אחר ביצוען.
אחריות על איכות ושלמות המסמכים.
דרישות התפקיד:
ניסיון בעבודה עם מערכות ממוחשבות לניהול מסמכים.
שליטה מלאה ב-MS Word וידע בסיסי ב-Excel וב-Adobe Acrobat.
דיוק, ירידה לפרטים ויכולת עבודה מסודרת ומאורגנת.
יכולת תרגום מסמכים טכניים מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית.
יכולת תרגום לרוסית – יתרון.
הקלדה עיוורת באנגלית / עברית / רוסית – יתרון.
ניסיון בעבודה בחברת ציוד רפואי והיכרות עם תקני ISO ותקני איכות – יתרון.
השכלה: מתרגם/ת מוסמך/ת או תואר ראשון (B.Sc.) – יתרון.
יכולת עבודה בצוות.
